| 
   
المصطلح بالعربي 
 | 
  
   
المصطلح بالانجليزي 
 | 
  
   
الشرح 
 | 
 
| 
   
ارباح راسمالية  
 | 
  
   
Capital Gains  
 | 
  
   
هي الارباح الناتجة من
  بيع الاصول غير المتداولة 
 | 
 
| 
   
اساس الاستحقاق 
 | 
  
   
Actual Basis 
 | 
  
   
الاعتراف بالايرادات
  والمصروفات التي حدثت خلال الفترة الحالية سواء قبضت الايرادات ام لم تقبض او
  دفعت المصروفات ام لم تدقع 
 | 
 
| 
   
استثمار 
 | 
  
   
Investment 
 | 
  
   
وهي المبالغ التي
  يستثمرها اصحابها في المشروع 
 | 
 
| 
   
اسعار الصرف 
 | 
  
   
Exchange Rates 
 | 
  
   
هو سعر العملة مقابل
  عملة اخرى 
 | 
 
| 
   
اعادة تقييم 
 | 
  
   
Revaluation 
 | 
  
   
اعادة تسعير 
 | 
 
| 
   
اقفال الحساب 
 | 
  
   
Closing of Account 
 | 
  
   
يعني ان يتم تسجيل قيد
  ليصبح رصيد الحساب يساوي صفر , حتى لا يتم ترحيله الى الفترة المالية القادمة 
 | 
 
| 
   
الاجراءات
  المحاسبية  
 | 
  
   
Accounting Procedures  
 | 
  
   
هي العمليات التي يتم
  القيام بها لتحقيق الاهداف 
 | 
 
| 
   
الاجور والرواتب 
 | 
  
   
Wages and Salaries 
 | 
  
   
وهي العوائد الذي يحصل
  عليها العاملين في الشركة لقاء عملهم 
 | 
 
| 
   
الاحتياطي 
 | 
  
   
Reserve 
 | 
  
   
هي جزء من الارباح تقوم
  الشركة بالاحتفاظ بها لمقابلة خسائر محتملة الحدوث 
 | 
 
| 
   
الارباح المحتجزة  
 | 
  
   
Retained Earnings  
 | 
  
   
وهي الارباح الغير
  موزعة على الشركاء او المساهمين 
 | 
 
| 
   
الارباح الموزعة 
 | 
  
   
Earnings 
 | 
  
   
وهي قيمة الارباح
  الموزعة على المساهمين 
 | 
 
| 
   
الاساس النقدي 
 | 
  
   
Cash Basis 
 | 
  
   
الاعتراف بالايرادات و
  المصروفات المقبوضة خلال الفترة المالية الحالية سواء كانت تخص الفترة ام لم
  تخصها 
 | 
 
| 
   
الاستثمارات طويلة
  الاجل 
 | 
  
   
Long Term Investment  
 | 
  
   
هي الاصول التي يتم
  شراءها بهدف بيعها وتحقيق الربح منها خلال الفترات المالية القادمة (اكثر من
  سنة) مثل شراء الاسهم طويلة الاجل 
 | 
 
| 
   
الاستثمارات قصيرة
  الاجل 
 | 
  
   
Short Term Investment  
 | 
  
   
هي الاصول التي يتم
  شراءها بهدف بيعها وتحقيق الربح منها خلال الفترة المالية القادمة (سنة او اقل)
  مثل شراء الاسهم قصيرة الاجل 
 | 
 
| 
   
الاسهم العادية  
 | 
  
   
Common Stock  
 | 
  
   
هي اوراق تعطي لمالكها
  حق في امتلاك جزء من شركة 
 | 
 
| 
   
الاسهم الممتازة 
 | 
  
   
preferred Stock 
 | 
  
   
هي اوراق مالية تعطي
  لمالكها حق في امتلاك جزء من شركة مع توزيعات ثابتة للارباح 
 | 
 
| 
   
الاصول الثابتة 
 | 
  
   
Fixed Assets 
 | 
  
   
وهي الاصول التي
  تمتلكها الشركة بهدف استخدامها ومساعدتها في مزاولة انشطتها وليس بهدف بيعها 
 | 
 
| 
   
الاصول الغير ملموسة 
 | 
  
   
Intangible assets 
 | 
  
   
وهي الاصول التي ليس
  لها وجود مادي ملموس مثل العلامة التجارية وحقوق النشر والتاليف وحقوق الاختراع
  وغيرها 
 | 
 
| 
   
الاصول المتداولة 
 | 
  
   
Current Assets 
 | 
  
   
هي الاصول النقدية او
  التي يتوقع تحويلها الى نقد خلال الفترة المالية القادمة 
 | 
 
| 
   
الاصول غير المتداولة
  (طويلة الاجل) 
 | 
  
   
Long-term assets 
 | 
  
   
هي ما تمتلكه الشركة من
  موارد اقتصادية يتم استخدامها والاستفادة منها لعدة فترات مالية 
 | 
 
| 
   
الاعتمادات المستندية 
 | 
  
   
Letters of Credit 
 | 
  
   
هو تعهد صادر من بنك
  المشتري الى بنك البائع بتسليم الاموال بمجرد استلام البضاعة حسب الشروط 
 |